'Lo inolvidable', que acaba de publicar Páginas de Espuma, es el nuevo y esperado libro de cuentos de Berti (Buenos Aires, 1964), ya que desde hace quince años no ponía en manos de sus lectores sus sus elogiados relatos.

Ahora, afincado en España, y después de vivir en París, el escritor vuelve al cuento corto, medido, como las piezas de un reloj, para hablar del olvido, la memoria, la identidad o lo inexplicable que es lo que realmente envuelve todo el volumen.
"Nunca he abandonado el cuento -ha señalado el autor-. Yo sigo escribiendo, pero desde que publiqué 'Los pájaros' en 1994 y que Páginas de Espuma reeditó en 2003, no he vuelto con ellos; si con novela, cuentos hiper breves o aforismo que me gustan mucho. Pero, prefiero que los libros estén espaciados y que los cuentos lleven un hilo conductor o motivos que dialoguen, como es este caso".
El escritor argentino precisa que se congratula del gran momento que está viviendo el género del cuento en España, "donde antes estaba un poco relegado por los editores".
La frontera entre ficción y realidad es la base en la que descansan estos últimos cuentos, que se enriquecen con la realidad cotidiana y su aparente intranscendencia, además del absurdo, apunta Berti.
Así, en 'Lo inolvidable' el lector se encontrará en primer lugar con un padre que acompaña, aparentemente, a su hijo el primer día de colegio, pero con una sorpresa final que explicará todo lo que tiene de paradójico este libro de cuentos.
Una mujer que escribe su diario y solo conoce la vida a través de la lectura compulsa de los periódicos, un famoso concertista de piano que se queda sin memoria, unos trabajadores de una cantera que viven aislados del mundo y pagan por recibir una carta, o el insoportable peso de un engaño son algunos de los cuentos de este autor, que describe sus relatos como "un río tan ancho que uno es incapaz de ver la otra orilla".
Heredero de Borges, Cortázar, Silvina Ocampos, Bioy Casares y toda la tradición argentina, y del romanticismo alemán, como él mismo recuerda, Berti considera la literatura como una gran metáfora; a veces lo plasma en papel consciente de ello y, en otras ocasiones, parece no saber que está construyendo un gran juego, porque en definitiva, lo que le gusta hacer es "jugar con las palabras".