Folklore argentino en la voz del cordobés Omar Berruti
Con muchos caminos y cantares a cuesta, el folklorista nacido en Huinca Renancó, pasea nuestra música por España
Podríamos decir de Omar Berruti aquello de “guitarrero y cantor” y es lo correcto.
Ha nacido en esa pampa argentina, allí donde convergen los límites fronterizos de las cuatro provincias que componen esta región: Buenos Aires, Córdoba, La Pampa (provincia) y Santa Fe.
Es una zona muy criolla de nuestra tierra, donde se respira la esencia misma del folklore argentino, en sus variantes que crearon los reseros y peones de estancias, en esas noches estrelladas, junto a los fogones y en sus pulperías. La canción campera o surera que se la suele llamar, muy influída por los payadores.
Omar Berruti ha iniciado su labor artística ofreciendo conciertos y recitales en centros culturales, radio y televisión en Argentina.
Además de sus representaciones como solista, ha formado parte de la compañía de Teatro Clásico español, dirigida por Sánchez Cortez, en la gira que efectuara por Argentina.
Ya en los setenta ha llegado a Europa, radicándose en París, donde se presentó en diversos centros culturales y Universidades de Francia.
Realiza un programa especial para la BBC de Londres, con difusión para toda Europa e Iberoamérica, sobre la cultura y música sudamericanas. Ha actuado en la Sala The Stable de Londres y en el Goldsmist College en el primer recital en lengua hispana que se ofreció en dicha Universidad. En esa oportunidad actúan, también, el grupo británico Rubbers Johnny y el cantante español Joaquín Sabina.
Ya en los años setenta actúa regularmente en Centros Culturales, Colegios Mayores, Universidades, Radio y Televisión de España. En Radio Juventud de España ha dirigido el programa Argentina en España.
Sus giras le llevan por toda la geografía española, actuando en Madrid (Teatro Español Monumental y Círculo Internacional de Prensa), Sevilla (Teatro Lope de Vega), Las Palmas (Teatro Pérez Galdós), Palma de Mallorca (Auditórium), Santa Cruz de Tenerife (Universidad de La Laguna), Cáceres (Colegiara), Vigo (C. Mercantil)...
Ha realizado el espectáculo Música y Colores con proyección de diapositivas, conferencias e ilustraciones musicales que se presenta en Madrid, Barcelona, Granada, Cádiz, Sevilla, Córdoba y otras ciudades, patrocinado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Argentina.
Presentó en el Instituto de Cooperación Iberoamericana el espectáculo La Tierra ausente creando conjuntamente con el poeta Leopoldo Castilla. La misma obra fue realizada bajo los auspicios del Pen Club Latinoamericano en Madrid.
Ha actuado en muchos países europeos más.
Con el patrocinio de la Embajada Argentina, ha dado recitales en Atenas, Tesalónica y Mikonos, en Grecia. Por Italia ha actuado en el Consulado Argentino de Venecia, en Verona y en la Casa Argentina de Roma.
En Rusia lo hizo en la Casa de la Amistad con los Pueblos del Mundo de Moscú. Sus presentaciones en Polonia fueron en Varsovia: Centro Chopin y en Cracovia: Cultura de la Guitarra. Se presentó en Bélgica, con el auspicio de la Embajada Argentina, dando recitales en Amberes y Bruselas.
También ha actuado en los Emiratos Árabes Unidos, con recitales en Dubai y Abudubi, auspiciados por Cadena Itercón y la Embajada Argentina.
En Japón participó en recitales en homenaje a Jorge Luis Borges, con motivo del Centenario de su nacimiento.
Y ahora lo vemos a menudo, con su guitarra y canto, en diversos escenarios de España, siempre con el entrañable folklore argentino y hasta dejándose caer con algún tango, si se cuadra en la ocasión.
Omar Berruti, aquel muchacho argentino de Huinca Renancó que un día salió a recorrer mundo…
Eduardo Aldiser
Revista Raíz Argentina, el sentimiento argentino en España y Europa